Festivalul International Cetatea Muzicala a Brasovului 2010

editia a VIII-a

Festivalul Internaţional Cetatea Muzicală a Braşovului 2010, ajuns la editia a VIII-a, este organizat de Consiliul Judeţean Braşov, Fundaţia Culturala “Şerban Lupu” şi Centrul Cultural Reduta, în perioada 13-19 august 2010. Director artistic al festivalului este Şerban Lupu.
Programul festivalului il gasiţi mai jos.

Situat în centrul ţării, în sudul Carpaţilor Meridionali, înconjurat de munţi şi fortăreţe medievale, aflat în vecinătatea faimosului Castel Bran, Braşovul, acest giuvaer al României şi oraşul meu natal, s-a bucurat timp de peste 500 de ani, de o bogată şi strălucită tradiţie culturală şi muzicală. Aici au trăit şi creat importanţi muzicieni începând cu Barkfark în secolul XVI, legendarul Anton Pann , Ciprian Porumbescu sau fraţii Mureşianu. În acest oraş în care s-au îmbinat de-a lungul secolelor culturile română, maghiară şi germană, împreună contribuind la o atmosferă de înaltă tradiţie spirituală şi artistică, aici au concertat celebri muzicieni precum Brahms, Liszt, Joachim, Kreisler sau Enescu..

Festivalul Internaţional “Cetatea Muzicală a Braşovului” , care se desfăşoară în plin sezon turistic şi care, se află la cea de a VIII-a ediţie, îmbină concerte de muzică clasică, folclor, jazz, seri de poezie, de operă si dans, creind astfel o ambianţă multiculturală, care se adresează atât tinerilor, cât şi largului public.

În ediţiile precedente ne-am bucurat de prezenţa unor artişti de renume mondial precum Ian Hobson (Anglia), Ko Iwasaki (Japonia), Parry Karp (SUA), Ştefan Ignat , Ilinca Dumitrescu , Gabriel Croitoru , Cvartetul Transilvan , Johnny Răducanu , Marius Popp, mult regretata Anca Parghel , Csaba Erdely (Ungaria), Mirel Iancovici (Olanda), Jerrold Rubenstein , Dalia Ouziel sau Lory Wallfisch , iar în cadrul concertelor s-au cântat numeroase lucrări în primă audiţie absolută, promovând, astfel, un repertoriu inedit.

Editia 2010 este dedicata marilor virtuozi ai Romantismului secolului XIX. Anul acesta lumea muzicala celebreaza doua mari aniversari: pe cea a lui Robert Schumann (1810 -1856) si a lui Frederic Chopin ( 1810 – 1849). Vom avea prilejul sa-i ascultam pe minunatii pianisti Cordelia Hoeffer ( Austria), Ilinca Dumitrescu , Lilian Akopova (Ucraina), Henri Bonamy (Franta) interpretand lucrari ale acestor compozitori si ale contemporanilor. Lor li se alatura importanti artisti precum Jennifer Curtis (SUA), Goetz Teutsch (Germania) si Daniel Rubenstein (Belgia). Virtuozitatea violonistica va fi reprezentata cu lucrari de H.W.Ernst, G.Tartini sau E.Ysaye in timp ce, ca si in precedentele editii, programul este completat cu celebre lucrari camerale.

Ne bucuram de asemenea de reintalnirea publicului brasovean cu artista Georgeta Stoleru intr-o seara speciala pe data de 15 august. Continuand traditia promovarii muzicii contemporane, prezentam in prima auditie Poemul pentru vioara si pian de Andrei Tanasescu pe care il voi canta impreuna cu compozitorul.

De ziua luiGeorge Enescu, ultima zi a festivalului, am pregatit un program special care include si premiera absoluta a Nocturnei d’Avrayen, lucrare camerala recent desco-perita a marelui compozitor.

Invit publicul braşovean şi, mai ales, turiştii care în luna august vin din toate colturile tarii si ale lumii în frumoasa noastră cetate muzicală, să participe la acestă sărbătoare muzicală şi culturală.
Doresc, pe această cale, să vă anunţ cu satisfacţie şi mândrie, că în ciuda “crizei financia-re” care ne-a afectat enorm , “Cetatea Muzicală a Braşovului” va continua. Anul acesta, Fundaţia Culturală “Şerban Lupu”- organizaţie non profit, s-a angajat să suporte în mare parte cheltuielile ocazionate de acest eveniment internaţional,care prin existenţa sa contribuie la promovarea imaginii Braşovului în lume. Anul acesta, în mod excepţional vom avea o ediţie “de sacrificiu” cu artişti de mare valoare, cu programe care, în mod cert, vor fi la înălţimea exigenţelor minunatului public braşovean.
ŞERBAN LUPU
Director Artistic - Profesor la Universitatea din Illinois, S.U.A.

Programul festivalului

VINERI 13 August, ora 19 – Sala Reduta
R.Schumann – Sonata Nr.1 op.105 în la minor pentru pian şi vioară
F.Chopin – Sonata op.35 în si bemol minor pentru pian
F.Chopin – “Polonaise brillante” op.3 pentru violoncel şi pian
L.v.Beethoven – Trio op.1 Nr.3 in do minor pentru vioară, violoncel şi pian
Artisti: Serban Lupu - vioară, Jennifer Curtis (SUA) - vioară, Goetz Teutsch (Germania) - violoncel, Cordelia Hoefer (Austria) - pian, Henri Bonamy (Franta) - pian

SÂMBĂTĂ 14 August, ora 19 – Sala Reduta
R.Schumann – “Marchenbilder” op.113 pentru viola şi pian
L.v.Beethoven – Sonata nr.30 op.109 in Mi major pentru pian
E.Ysaye – Sonata op.27 nr.3 “Ballade” pentru vioară solo
F.Chopin – Polonaise op.44 în fa diez minor pentru pian
F.Chopin – Sonata op.65 pentru pian şi violoncel
Artisti: Jennifer Curtis - vioară, Daniel Rubenstein (Belgia) - viola, Goetz Teutsch - violoncel, Cordelia Hoefer - pian, Henri Bonamy - pian

DUMINICĂ 15 August, ora 19 – Biserica Romano Catolică, str. Mureşenilor
P.Sieprawski – “Virtute Plurima” din motetul “Justus germinavit”
G.B.Pergolesi “Vidit Suum” din oratoriul Stabat Mater
J.S.Bach – “O Mensch bewein’dein’Sunde Gross” BWV 622 ( preludiu de coral)
G.Caccini – Ave Maria
G.F.Handel – “Hold ertont” din oratoriul Alexanderfest
G.F.Handel – “Meine Seele hort”
J.S.Bach – Aria pe coarda Sol pentru vioară si orga
J.S.Bach –“ Quia respexit”din cantata Magnificat
Bach – Gounod – Ave Maria
F.Mendelssohn – “Ierusalem” din oratoriul Paulus
F.Liszt – Ave maris stella S669/2
F.Schubert – Ave Maria
A.Stradella – Pieta Signore
Artisti: Georgeta Stoleriu – soprană, Serban Lupu – vioară, Paul Cristian - orga

LUNI 16 August, ora 19 – Sala Reduta
C. Reinecke – Trei “Fantasiestucke” op.43 pentru viola şi pian
R. Schumann – Arabesca op.8 pentru pian
F.Chopin – Nocturne op.27 nr.1 pentru pian
F.Chopin – Polonaise Fantaisie op.61 pentru pian
H.W.Ernst – Otello, Fantaisie brillante op.11 pentru vioară şi pian
R.Schumann – Cvartetul op.47 pentru vioară, viola, violoncel şi pian
Artisti: Serban Lupu - vioară, Jennifer Curtis – vioară, Daniel Rubenstein – viola, Goetz Teutsch – violoncel, Ilinca Dumitrescu – pian, Cordelia Hoefer – pian, Henri Bonamy – pian

MARŢI 17 August, ora 19 – Sala Reduta
F.Chopin – Mazurca op.6 nr.1 in Fa diez minor pentru pian
F.Chopin – Mazurca p.67 nr.4 in la minor pentru pian
F.Chopin - “Fantaisie Impromptu”op.66 pentru pian
R.Schumann – Sonata nr.2 op.121 in re minor pentru pian si vioară
G.Tartini – Sonata “Trilul diavolului” pentru vioară solo
M.Ravel – Suita “Ma mere l’oye” pentru pian la patru maini
M.Ravel – “La Valse” pentru pian la patru maini
Artisti: Serban Lupu – vioară, Jennifer Curtis – vioară, Ilinca Dumitrescu – pian, Lilian Akopova ( Ucraina) – pian, Henri Bonamy - pian

MIERCURI 18 August, ora 19 – Sala Reduta
F.Schubert – “Marche characteristique” D.938 pentru pian la patru mâini
H.W.Ernst – Variaţiuni pe o temă de Rossini op.4 pentru vioară şi pian
J.Brahms – Sonata nr.1 op.120 in Fa minor pentru viola şi pian
A.Tanasescu – Poem pentru vioară şi pian (1985)
R.Schumann – Fantasiestucke op.12 pentru pian
R.Schumann – F.Liszt – “Widmung” pentru pian
Artisti: Serban Lupu – vioară, Daniel Rubenstein – violă, Lilian Akopova – pian, Henri Bonamy – pian, Andrei Tanasescu - pian

JOI 19 August, ora 19 – Sala Reduta
J. Brahms – Valsuri op.39 pentru pian la patru mâini
G.Enescu – “Airs dans le genre roumain” pentru vioară solo
G.Enescu – Fantezie concertantă pentru vioară solo
G.Enescu – Nocturne “Ville d’Avrayen” pentru vioară, violă, violoncelşi pian ( prima audiţie absolută)
R.Schumann - Cvintet op.44 pentru doua viori, viola, violoncel şipian
Artisti: Serban Lupu – vioară, Jennifer Curtis – vioară, Daniel Rubenstein – viola, Goetz Teutsch – violoncel, Cordelia Hoefer – pian, Lilian Akopova – pian, Henri Bonamy - pian