WATERLITZ in Piata Mare, Sibiu

„Waterlitz” este un spectacol creat pentru Zona Europeană a Proiectelor Artistice (ZEPA), o reţea pentru dezvoltarea artei stradale, sprijinită de programul European de cooperare transfrontalier INTERREG IV A Franţa (Manche) - Anglia. Co-producători „Waterlitz” (parteneri ZEPA): Atelier 231 (Sotteville-lès-Rouen), Le Fourneau (Brest), Culture Commune (Bassin Minier du Pas-de-Calais), Le Hangar (Amiens), Brighton Festival, Southampton City Council, SeaChange Arts (Great Yarmouth), Hat Fair (Winchester), Zap Art (Brighton) Producţie susţinută de: Ministerul Francez al Culturii şi Comunicării şi ADAMI Alţi co-producători: Marseille-Provence 2013, Capitală Culturală Europeană Region Provence Alpes Côtes d’Azur susţine producţia „Waterlitz” pentru FITS

WATERLITZ
(WATERLITZ)
Autori: Caty Avram and Pierre Berthelot
Autori: Caty Avram and Pierre Berthelot
Scenografie: Pierre Berthelot
Asistent scenografie: Laurent Martin
Muzica: Pascal Ferrari, Vincent Sermonne, Hervé Richaud, Caty Avram
Costume: Christiane Crochat, Noémie Atsas
Video: Kevin Morizur
Efecte speciale aeriene: Géraldine Rieux, Fraide Raynaud
Sunet şi design 3D; Pierre Bougourd
Lumini: Olivier Brun
Tehnicieni scenă: Alexandre Tabakov, Max Lecanu
Pirotehnie: Thomas Nomballais
Pirotehnist: Alexandre Lejeune
Regizor tehnic: Olivier Desjardins
Regie scenică: Caroline Veron
Actori: Laurent Martin, Bruno Montlahuc, Goobi Patois, Olivier Franquet, Patricia Gomé, Jean-Paul Kuntz
Un totem metalic, în picioare, poziţionat vertical, format din opt containere de transport, turn care completează profilul oraşului, cu o înălţime de 19 metri, un aparat de măsurat seisme ale societăţii, un armăsar cu nervi de oţel, cu o compoziţie întâmplătoare şi misterioasă. Infinit de mare şi de sensibil, cu forme multiple, cu maţe care chiorăie, el stă de veghe. Ne avertizează pe toţi cu privire la globalizarea ambalării, la pixelizarea coşmarurilor noastre, la îmblânzirea fantomelor noastre. Un far în mijlocul unei furtuni universale, un purtător de cuvânt pentru cei fără voce. Waterlitz este o creaţie unică, ce ne îndeamnă să aspirăm spre înălţimi, să rezistăm, să deblocăm ieşirile, accentuând urgenţa acestor acţiuni... Waterlitz explorează prin intermediul unei lentile virtuale preocupările noastre actuale, efectele devastatoare ale globalizării, dar şi dispariţia lentă a curiozităţii noastre. Însă spiritul uman nu poate fi containerizat. Dispariţia rasei umane nu va avea loc. Viitorul ne aparţine!